Call Recorder/Translations @ Translate

Translations

Language		Untranslated	Words	Review	Checks	Suggestions	Untranslated Words Review Checks Suggestions
Albanian	54.3%	45.7%	30.1%	2.6%	2	7	Translate
Arabic	87.6%	12.4%	89.1%	1.0%	22	107	Translate
Armenian	62.9%	37.1%	33.9%	4.8%	2	2	Translate
Belarusian	98.3%	1.7%	95.5%	1.0%	2	0	Translate
Bosnian	89.2%	10.8%	90.0%	1.0%	1	1	Translate
Bulgarian	63.4%	36.6%	42.1%	4.3%	3	6	Translate
Catalan	86.5%	13.5%	88.0%	2.6%	2	3	Translate
Chinese	13.4%	86.6%	6.1%	0.0%	1	11	Translate
Croatian	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0	1	Translate
Czech	45.1%	54.9%	21.5%	1.0%	5	1	Translate
Danish	50.5%	49.5%	40.1%	3.2%	1	0	Translate
Dutch	62.3%	37.7%	41.5%	2.1%	3	4	Translate
Filipino	3.2%	96.8%	1.2%	0.0%	0	1	Translate
Finnish	55.9%	44.1%	30.0%	5.3%	10	0	Translate
Franco-Provençal	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0	2	Translate
French	86.5%	13.5%	85.7%	3.2%	16	43	Translate
German	86.5%	13.5%	88.0%	2.6%	4	4	Translate
Greek	94.6%	5.4%	92.5%	0.5%	3	0	Translate
Hebrew	51.6%	48.4%	26.6%	1.6%	14	2	Translate
Hungarian	27.4%	72.6%	11.6%	2.6%	3	2	Translate
Indonesian	27.9%	72.1%	11.8%	0.0%	2	4	Translate
Italian	65.0%	35.0%	37.9%	3.7%	6	3	Translate
Japanese	39.2%	60.8%	17.6%	1.0%	1	4	Translate
Korean	25.2%	74.8%	11.1%	2.1%	7	2	Translate
Kurdish	13.4%	86.6%	4.4%	1.6%	1	10	Translate
Latvian	25.8%	74.2%	11.0%	0.5%	0	0	Translate
Lithuanian	93.0%	7.0%	92.0%	0.5%	1	1	Translate
Persian	91.3%	8.7%	91.2%	1.0%	0	96	Translate
Polish	93.0%	7.0%	92.0%	0.5%	0	0	Translate
Portuguese	97.8%	2.2%	70.9%	3.7%	8	18	Translate
Romanian	65.5%	34.5%	38.7%	4.8%	2	6	Translate
Russian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	2	0
Serbian	53.2%	46.8%	26.8%	3.7%	7	2	Translate
Simplified Chinese	37.0%	63.0%	15.1%	5.9%	4	5	Translate
Slovak	86.5%	13.5%	88.0%	2.6%	0	0	Translate
Slovenian	85.4%	14.6%	63.2%	2.6%	7	5	Translate
Spanish	86.5%	13.5%	88.0%	2.6%	2	9	Translate
Swedish	62.3%	37.7%	49.2%	5.9%	2	3	Translate
Thai	6.9%	93.1%	3.1%	0.5%	2	3	Translate
Traditional Chinese	31.1%	68.9%	13.2%	1.0%	5	7	Translate
Turkish	90.3%	9.7%	81.8%	4.8%	4	25	Translate
Ukrainian	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	3	0
Uzbek	86.5%	13.5%	88.0%	2.6%	0	25	Translate
Vietnamese	59.6%	40.4%	32.0%	3.7%	5	9	Translate

- Good translations

- Translations with failing checks

- Fuzzy translations

Project Information

Project website	http://clevermobile.net/products/call-recorder/
Repository	`https://github.com/polis/Translations.git`
Repository branch	master `d3cbe1e`

When	User	Action	Translation
41 minutes ago	None	Suggestion added	Call Recorder/Translations - Persian
42 minutes ago	None	Suggestion added	Call Recorder/Translations - Persian
6 hours ago	SHIGEO OZAKI	Translation changed	Call Recorder/Translations - Japanese
共有…
6 hours ago	SHIGEO OZAKI	Translation changed	Call Recorder/Translations - Japanese
共有先…
6 hours ago	SHIGEO OZAKI	New translation	Call Recorder/Translations - Japanese
録音の削除
6 hours ago	SHIGEO OZAKI	New translation	Call Recorder/Translations - Japanese
パスコードの変換
6 hours ago	SHIGEO OZAKI	New translation	Call Recorder/Translations - Japanese
録音を保護する為にパスコードによる認証がアプリの起動の度に必要です
6 hours ago	SHIGEO OZAKI	Translation changed	Call Recorder/Translations - Japanese
パスコードを利用可能にする
6 hours ago	SHIGEO OZAKI	New translation	Call Recorder/Translations - Japanese
パスコードをゆ
6 hours ago	SHIGEO OZAKI	New translation	Call Recorder/Translations - Japanese
パスコード

Browse all component changes

Call Recorder

Translations

Translations

Project Information

Activity in last 30 days

Activity in last year