Translation status
| Strings177 |
|
93.7% |
|---|---|---|
| Words961 |
|
84.7% |
Strings to check
961 words177All strings
814 words166Translated strings
147 words11Strings needing action
131 words9Not translated strings
16 words2Strings marked for review
34Strings with suggestions
8Strings with any failing checks
3Source and translated strings are same
1Source and translation do not both end with an ellipsis
4Source and translation do not both end with a full stop
2Strings with comments
Project Information
| Project website | http://clevermobile.net/products/call-recorder/ | |
|---|---|---|
| Repository |
https://github.com/polis/Translations.git
|
|
| Repository branch |
master
cfa224d
|
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 11 days ago |  None |
Suggestion added | Call Recorder/Translations - Italian | |
| 11 days ago | None |
Suggestion added | Call Recorder/Translations - Italian | |
| 11 days ago | None |
Suggestion added | Call Recorder/Translations - Italian | |
| 11 days ago |  michele ialongo |
Translation changed | Call Recorder/Translations - Italian | |
|
Per operare in maniera appropriata, per favore accetta i seguenti permessi per l'applicazione
|
||||
| 11 days ago | michele ialongo |
Translation changed | Call Recorder/Translations - Italian | |
|
Cancella automaticamente le registrazioni caricate dal telefono
|
||||
| 11 days ago | michele ialongo |
Translation changed | Call Recorder/Translations - Italian | |
|
La versione Call Recorder Pro non sarà nuovamente aggiornata con le nuove caratteristiche. Verrà usata per gli attuali utenti come una chiave di licenza per attivare le funzionalità premium nella versione standard. Maggiori informazioni sul nostro sito web.
|
||||
| 11 days ago | michele ialongo |
Translation changed | Call Recorder/Translations - Italian | |
|
Per usare questa app, acquistala con Google Play!
|
||||
| 11 days ago | michele ialongo |
Translation changed | Call Recorder/Translations - Italian | |
|
Sono state selezionate troppe voci. Per la condivisione, prova a toglierne qualcuna.
|
||||
| 11 days ago | michele ialongo |
New translation | Call Recorder/Translations - Italian | |
|
Sono state selezionate troppe voci. Per la condivisione, prova a toglierne qualcuna
|
||||
| 11 days ago | michele ialongo |
New translation | Call Recorder/Translations - Italian | |
|
Conferma
|
||||
Locking
Locking the translation will prevent others to work on translation.
Translation is currently not locked.
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 177 | 961 | |
| Translated | 93.7% | 166 | 814 |
| Review | 1.1% | 2 | |
| Failing check | 4.5% | 8 |
Last activity
| Last change | Nov. 28, 2019, 10:18 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | michele ialongo | |||