Translation status

Strings177
100.0%
Words961
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://clevermobile.net/products/call-recorder/
Repository https://github.com/polis/Translations.git
Repository branch master cfa224d
Translation file CallRecorder/res/values-nl/strings.xml
When User Action Translation
4 months ago None Commited changes Call Recorder/Translations - Dutch
4 months ago Klaas Swart Translation changed Call Recorder/Translations - Dutch
De app Call Recorder Key verwijdert de adverenties uit de Call Recorder Free app. Het activeert ook de Premium functies:

- Opnames delen
- Dialoog melding na elke oproep: "Deze opname bewaren?"
- Automatisch opnames opnames uploaden naaar Dropbox of Google Drive

De Call Recorder Free app moet geinstalleerd zijn op je telefoon.
4 months ago Klaas Swart Translation changed Call Recorder/Translations - Dutch
Simple Call Recorder kenmerken:
- opnemen van oproepen aan/uit zetten
- al je telefoon gesprekken opnemen
- afspelen van opgenomen audio starten en stoppen door aanraken van het item
- opnames verwijderen
- opnames blokkeren om automatisch opruimen te voorkomen
- opnames delen (alleen in Pro versie)
- Bevestigingsdialoog meteen na de oproep: Wil je de opgenomen oproep bewaren? (alleen in de Pro versie).

ALS HET HELEMAAL NIET WERKT OP OP JE TELEFOON
OF HET NEEEMT BINNENKOMENDE OPROEPEN NIET DUIDELIJK OP
1. Probeer verschillende opname instellingen te combineren, zoals beschreven op: http://clevermobile.net/products/call-recorder/call-recorder-settings-configuration-instructions/
2. Er is een probleem voor sommige telefoons die geen ondersteuning bieden voor opnemen vanaf de telefoonlijn of via bluetooth. Dat ligt aan het audiostuurprogramma van de telefoonfabrikant. Er is een lijst van ondersteunde telefoons en van configuraties daarvoor: http://clevermobile.net/products/call-recorder/call-recorder-supported-phones-and-configurations-for-them/
Geef ons daarvoor geen slechte beoordeling! Dank!

Bezoek onze website voor suggesties en/of reacties : http://clevermobile.net. Voel je vrij op contact met ons op te nemen.
4 months ago Klaas Swart Translation completed Call Recorder/Translations - Dutch
4 months ago None Commited changes Call Recorder/Translations - Dutch
4 months ago Klaas Swart New translation Call Recorder/Translations - Dutch
Te veel opnames zijn geselecteerd. Probeer minder om te delen.
4 months ago None Commited changes Call Recorder/Translations - Dutch
4 months ago Klaas Swart New translation Call Recorder/Translations - Dutch
Open Call Recorder
4 months ago Vit Resource update Call Recorder/Translations - Dutch
4 months ago Vit Resource update Call Recorder/Translations - Dutch
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 177 961
Translated 100.0% 177 961
Review 0.0% 0
Failing check 2.8% 5

Last activity

Last change Feb. 23, 2019, 10:15 p.m.
Last author Klaas Swart

Activity in last 30 days

Activity in last year