Suggestions made 0
Translations made 37
Last login Oct. 29, 2016, 3:30 a.m.
Registration date Oct. 29, 2016, 3:30 a.m.

Projects

Call Recorder

Activity in last 30 days

Activity in last year

Recent changes

When User Action Translation
11 months ago Ofir Translation changed Call Recorder/Translations - Spanish
Se borrarán todas las grabaciones si se desinstala la aplicación Call Recorder
11 months ago Ofir Translation changed Call Recorder/Translations - Spanish
Reproducir
11 months ago Ofir Translation completed Call Recorder/Translations - Spanish
11 months ago Ofir New translation Call Recorder/Translations - Spanish
Esta aplicación no funciona para algunos teléfonos. Así que,
Por favor, intente nuestra versión gratuita antes de comprar esta.
Si la versión gratuita no funciona para su teléfono - ¡no pierda su dinero para comprar Pro!

*** APAGA LA GRABACIÓN EN LA VERSIÓN BÁSICA JUSTO DESPUÉS DE INSTALAR PRO***

La versión Pro de Call Recorder sin anuncios incluye características adicionales.

La versión Pro de la aplicación Call Recorder tiene una capacidad de:
- Activar/Desactivar la grabación de llamadas
- Grabar todas sus llamadas telefónicas
- Reproducir/Detener el audio grabado pulsando el elemento
- Eliminar elementos grabados
- Bloqueo de artículos para evitar que se auto-limpien
- Compartir grabaciones seleccionadas (Sólo Pro)
- Sincronización con Dropbox y Google Drive (Sólo Pro)
- Diálogo de confirmación después de cada llamada: ¿guardar la grabación? (Sólo Pro)

Si desea tenerlo en su idioma y gusta ayudar con la traducción es bienvenido! Por favor, visita la página de traducción aquí: http://translate.clevermobile.net/projects/call-recorder/translations/

Si usted tiene algunas sugerencias o comentarios, por favor visite nuestro sitio http://clevermobile.net y no dude en ponerse en contacto con nosotros.
11 months ago Ofir New translation Call Recorder/Translations - Spanish
La aplicación Grabadora de llamadas simple tiene la capacidad de:
- Activar/desactivar la grabación de llamadas
- Grabar todas sus llamadas telefónicas
- Reproducir/Detener el audio grabado pulsando el elemento
- Eliminar elementos grabados
- Bloqueo de artículos para evitar que se auto-limpien
- Compartir elementos grabados (sólo en versión Pro)
- Diálogo de confirmación: ¿Le gustaría mantener llamada grabada que se muestra justo después de la llamada? (sólo en la versión Pro).

SI NO funciona en su teléfono DEL TODO
O NO GRABA LA VOZ DEL LADO CONTRARIO:
1. Trate de mezclar diferentes configuraciones de grabación, se describe aquí: http://clevermobile.net/products/call-recorder/call-recorder-settings-configuration-instructions/
2. Hay una limitación para algunos teléfonos que no admiten la grabación de la línea telefónica o bluetooth. Es un problema del controlador de audio realizado por el fabricante del teléfono. Lista de dispositivos y configuraciones para ellos, está aquí: http://clevermobile.net/products/call-recorder/call-recorder-supported-phones-and-configurations-for-them/
Por favor, no dar malas notas por eso. ¡Gracias!

Si usted tiene algunas sugerencias o comentarios, por favor visite nuestro sitio http://clevermobile.net y no dude en ponerse en contacto con nosotros.
11 months ago Ofir New translation Call Recorder/Translations - Spanish
Si está habilitada esta opción y usted decide desinstalar la aplicación, usted tiene que hacer una copia de seguridad de todas las grabaciones importantes, si no es así todas se eliminarán y no será posible importar de forma automática las grabaciones después de instalar la aplicación de nuevo.
11 months ago Ofir New translation Call Recorder/Translations - Spanish
Si esta opción está habilitada, no será posible importar de forma automática las grabaciones a la versión Pro. Por otra parte, haga una copia de seguridad de todas las grabaciones importantes si es que decide desinstalar la aplicación, ya que todas ellas serán borradas.
11 months ago Ofir New translation Call Recorder/Translations - Spanish
Pausar
11 months ago Ofir New translation Call Recorder/Translations - Spanish
Play
11 months ago Ofir New translation Call Recorder/Translations - Spanish
Utilizar reproductor de multimedia externo para reproducir grabaciones
Browse all changes for user